我有一个如下所示的集合，我想过滤掉除月末以外的所有内容。

2010-01-01=2100.00, 
2010-01-31=2108.74, 
2010-02-01=2208.74, 
2010-02-28=2217.92, 
2010-03-01=2317.92, 
2010-03-31=2327.57, 
2010-04-01=2427.57, 
2010-04-30=2437.67, 
2010-05-01=2537.67, 
2010-05-31=2548.22, 
2010-06-01=2648.22, 
2010-06-30=2659.24, 
2010-07-01=2759.24, 
2010-07-31=2770.72, 
2010-08-01=2870.72, 
2010-08-31=2882.66, 
2010-09-01=2982.66, 
2010-09-30=2995.07, 
2010-10-01=3095.07, 
2010-10-31=3107.94, 
2010-11-01=3207.94, 
2010-11-30=3221.29

我有以下过滤条件。frequency.getEnd返回LocalDate给定月份的匹配项LocalDate。

.filter(p -> frequency.getEnd(p.getKey()) == p.getKey())

所以现在我想我必须将此过滤后的流转换回地图。我想我使用收集器来做到这一点。因此，我添加：

.collect(Collectors.toMap(/* HUH? */));

但是我不知道该怎么办Collectors.toMap。阅读示例会让我感到困惑。这是我当前的代码，显然不起作用。

TreeMap<LocalDate, BigDecimal> values = values.entrySet()
                                              .stream()
                                              .filter(p -> frequency.getEnd(p.getKey()) == p.getKey())
                                              .collect(Collectors.toMap(/* HUH? */));